שלום אסף,
ראשית יש לציין שאם ישנה רטיבות מתחת לריצוף של כל היחידה, כנראה שממילא עדיף יהיה להסיר את הריצוף ולו רק כדי לייבש היטב את השטח.
לשאלתך: כאשר מבחינים בכך שהמקור לרטיבות במרתף הנו אזור ספציפי (כגון פתח הכניסה או חדר כלשהו ביחידת המרתף שממנו מגיעים המים), אפשר לאטום רק אותו ולצקת חגורת בטון שמפרידה בינו לבין שאר הדירה.
אם מבצעים זאת בקפדנות אפשר למנוע מצב בו רטיבות מגיעה בעתיד ממקום אחר אל האזור שכבר נאטם. (בצורה זו אפשר לתת אחריות מלאה עבור האיטום שיבוצע באזור הנבחר מבלי לחשוש שרטיבות תגיע אליו ממקום אחר במרתף).
כהערה כללית: הפיתוי לחסוך בעלויות הנו בהחלט מובן. יחד עם זאת יש לקחת בחשבון את האפשרות שמים יחדרו למרתף בעתיד גם מאזורים אחרים. יש להשוות עלויות ולהחליט בהתאם.
נשמח לעזור הלאה בכל שאלה.
בברכה,
גבי